專利名稱：用于將附件與手術(shù)臺相連接的裝置和方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于將附件與手術(shù)臺相連接的裝置和方法。很多不同的附件能經(jīng) 由相應(yīng)至少一個可拆卸的連接與已知的手術(shù)臺相連接。這樣的附件特別是頭部板、顱夾板、 腿部板、伸展/牽引組件以及平躺面加寬裝置。
背景技術(shù)：
由文獻EP1785119B1已知一種手術(shù)臺，其中，稱為節(jié)段的附件與手術(shù)臺相連接。借 助附件能使手術(shù)臺匹配于計劃的治療和/或匹配于特定的要進行手術(shù)的患者。已知的用于手術(shù)臺的附件具有這樣的缺點，即必須在多個操作步驟中安裝相應(yīng)的 附件，或者當(dāng)涉及可拆卸的卡鎖連接時，所述連接不是無間隙的。而是連接中的間隙必須通 過另一操作過程如操縱手動螺釘或類似物來實現(xiàn)。

發(fā)明內(nèi)容
由所述的現(xiàn)有技術(shù)出發(fā)，本發(fā)明的目的在于，給出一種用于將附件與手術(shù)臺相連 接的系統(tǒng)和裝置，其中在附件與手術(shù)臺之間的連接簡單地建立并且在附件與手術(shù)臺之間的 間隙得以避免。該目的通過具有權(quán)利要求1的特征的裝置和通過具有權(quán)利要求10的特征的方法 來實現(xiàn)。本發(fā)明的有利的進一步構(gòu)成在從屬權(quán)利要求中給出。在按照權(quán)利要求1的裝置中和在按照本發(fā)明的方法中，通過施加到嵌接元件上的 力并且通過設(shè)置在接納區(qū)域內(nèi)的導(dǎo)軌的走向(Verlauf)、在附件與手術(shù)臺之間連接時，將沿 插入方向作用的力施加到連接元件上。通過該力能避免在連接元件與接納區(qū)域之間的并且 因而在附件與手術(shù)臺之間的間隙。通常，嵌入彼此中的兩個部件的運動自由度、在這種情況 下在連接元件與接納區(qū)域或者說在附件與手術(shù)臺之間的運動自由度被看作間隙。如果在一種進一步構(gòu)成中設(shè)有止擋元件，該止擋元件阻止連接元件在連接狀態(tài)下 沿插入方向進一步運動，則沿插入方向作用的力引起連接元件通過該力被壓靠到止擋上 并且由此消除在連接元件與接納區(qū)域之間的可能存在的間隙。有利的是，連接元件構(gòu)成為銷，而接納區(qū)域構(gòu)成為插座。銷便能插入插座中。在此 在一種優(yōu)選的實施形式中，銷的要插入插座中的端部漸縮，例如以環(huán)繞的倒角的形式。通過 端部的漸縮使得連接元件到插座中的插入變?nèi)菀?。由此實現(xiàn)附件在與手術(shù)臺連接時的簡單 的操作。止擋例如可通過連接元件和/或附件的第一接觸區(qū)域和通過接納區(qū)域和/或手 術(shù)臺的第二接觸區(qū)域形成，其中沿插入方向作用在連接元件上的力將第一接觸區(qū)域壓靠到 第二接觸區(qū)域上。在此，接觸區(qū)域之一可通過縱軸線平行于插入方向延伸的截錐的外殼面 的至少一部分形成。在附件與手術(shù)臺連接的狀態(tài)下，相應(yīng)另一接觸區(qū)域至少在一部分區(qū)域 內(nèi)與通過截錐的外殼面形成的接觸區(qū)域互補地構(gòu)成。替代地，在附件與手術(shù)臺連接的狀態(tài) 下，相應(yīng)另一接觸區(qū)域可構(gòu)成為圓柱形的開口，從而構(gòu)成為截錐的接觸區(qū)域通過相應(yīng)另一接觸區(qū)域得以對中。如果連接元件的接觸區(qū)域在連接元件的插入接納區(qū)域中的端部處，則 第一或第二接觸區(qū)域也可構(gòu)成為錐體，該錐體被接納并對中在通過第二接觸區(qū)域形成的錐 形的、截錐形的或圓柱形的開口中。此外有利的是，設(shè)置在接納區(qū)域中的導(dǎo)軌具有升高的第一區(qū)域，通過該第一區(qū)域 在連接元件插入到接納區(qū)域中時實現(xiàn)嵌接元件繞平行于插入方向延伸的轉(zhuǎn)動軸線沿第一 轉(zhuǎn)動方向的轉(zhuǎn)動，能彈性變形的元件在嵌接元件沿第一轉(zhuǎn)動方向轉(zhuǎn)動時變形。導(dǎo)軌優(yōu)選具 有降低的第二區(qū)域，通過該第二區(qū)域使嵌接元件在通過第一區(qū)域之后沿與第一轉(zhuǎn)動方向相 反的第二轉(zhuǎn)動方向轉(zhuǎn)動。在此，彈性變形的元件將力經(jīng)由嵌接元件和導(dǎo)軌施加到接納區(qū)域 上。該力可分解成一個沿插入方向的軸向力和一個沿第二轉(zhuǎn)動方向的徑向力。通過沿插入 方向作用的力將連接元件保持在接納區(qū)域中和/或拉入到接納區(qū)域中。由此實現(xiàn)連接元件 可靠地保持在接納區(qū)域中并且避免在連接元件與接納區(qū)域之間的間隙。特別有利的是，設(shè)有阻止連接元件相對于接納區(qū)域轉(zhuǎn)動的元件。由此確保，連接元 件即使在插入到接納區(qū)域中時也不發(fā)生旋轉(zhuǎn)，而是僅僅嵌接元件相對于連接元件的其余部 分和/或相對于附件轉(zhuǎn)動，使得彈性元件在連接元件插入接納區(qū)域中時已經(jīng)變形。彈性元件可以特別是彈簧、如扭轉(zhuǎn)彈簧，該彈簧在連接元件插入到接納區(qū)域中時 被張緊或者替代地在連接元件插入到接納區(qū)域中之后通過連接元件的轉(zhuǎn)動被張緊。在一種優(yōu)選的實施形式中，阻止連接元件相對于接納區(qū)域轉(zhuǎn)動的元件通過至少一 個與附件連接的第二接納元件以及通過在手術(shù)臺的所述構(gòu)件中或在手術(shù)臺的另一構(gòu)件中 構(gòu)成的第二接納區(qū)域形成。在一種替代的進一步構(gòu)成中，阻止連接元件相對于接納區(qū)域轉(zhuǎn)動的元件可以包括 在側(cè)向從連接元件伸出的另一嵌接元件和設(shè)置在接納區(qū)域中的沿著插入方向延伸的另一 導(dǎo)軌。替代地或者附加地可設(shè)有另一嵌接元件，該另一嵌接元件在側(cè)向從接納區(qū)域伸 出。該嵌接元件便在連接元件插入接納區(qū)域中時嵌接到設(shè)置在連接元件中的導(dǎo)軌中。該導(dǎo) 軌平行于插入方向延伸。由此可避免在連接元件插入到接納區(qū)域中時連接元件相對于接納 區(qū)域轉(zhuǎn)動，從而彈性元件在連接元件插入到接納區(qū)域中時已經(jīng)變形。由此，變形的彈性元件 至少在插入的狀態(tài)下將力沿插入方向施加到連接元件上。在本發(fā)明的另一實施形式中，嵌接元件嵌接到其中的導(dǎo)軌至少具有一個降低的區(qū) 域。在連接元件插入接納區(qū)域中時，嵌接元件被引導(dǎo)在導(dǎo)軌中。連接元件在插入到接納區(qū)域 中時能繞平行于插入方向設(shè)置的轉(zhuǎn)動軸線相對于接納區(qū)域轉(zhuǎn)動。當(dāng)嵌接元件接觸導(dǎo)軌的降 低的區(qū)域時，連接元件優(yōu)選與附件一起轉(zhuǎn)動，由此能彈性變形的元件在連接元件插入接納 區(qū)域中時不或者僅僅微小地彈性變形。當(dāng)嵌接元件接觸導(dǎo)軌的降低的區(qū)域時，連接元件優(yōu) 選與附件一起轉(zhuǎn)動。在連接元件沿第一轉(zhuǎn)動方向轉(zhuǎn)動時，在嵌接元件已到達(dá)其接觸導(dǎo)軌的 降低的區(qū)域的位置之后，能彈性變形的元件發(fā)生變形。附件和/或連接元件在連接元件轉(zhuǎn) 動之后被這樣地鎖定，使得它至少不能沿與第一轉(zhuǎn)動方向相反的第二轉(zhuǎn)動方向轉(zhuǎn)動。彈性 變形的元件將力施加到導(dǎo)軌上，通過該導(dǎo)軌，力沿插入方向作用到連接元件上。由此實現(xiàn)， 能彈性變形的元件只有在連接元件插入接納區(qū)域中之后才變形，從而根據(jù)應(yīng)用情況使得本 發(fā)明的另一實施形式相對于第一實施形式成為可行的，其中能彈性變形的元件在連接元件 插入在接納區(qū)域中時已經(jīng)彈性變形，而嵌接元件在插入時在導(dǎo)軌的升高的區(qū)域中嵌接到該導(dǎo)軌中。在本發(fā)明的又一優(yōu)選的實施形式中設(shè)有至少兩個嵌接元件，所述嵌接元件在相互 對置的側(cè)面上從連接元件伸出。嵌接元件優(yōu)選通過一構(gòu)件形成、例如通過圓柱形的銷釘，該 銷釘徑向地被引導(dǎo)穿過連接元件，從而圓柱形的銷釘?shù)母鞫瞬吭谶B接元件的相互對置的側(cè) 面上從該連接元件伸出。此外有利的是，在相互對置的側(cè)面伸出的嵌接元件分別嵌接到一個導(dǎo)軌中，從而 根據(jù)伸出的嵌接元件的數(shù)量設(shè)有相同數(shù)量的導(dǎo)軌。因此在兩個嵌接元件時設(shè)有兩個導(dǎo)軌。 各導(dǎo)軌分別至少具有一個降低的區(qū)域和優(yōu)選附加地一個升高的區(qū)域，如上面已經(jīng)詳細(xì)闡述 的那樣。在本發(fā)明的另一優(yōu)選的實施形式中設(shè)有桿，該桿抗旋轉(zhuǎn)地(drehfest)與一個嵌 接元件和/或多個嵌接元件相連接。為了松脫連接元件與接納區(qū)域之間的連接，嵌接元件 能借助該桿沿第一轉(zhuǎn)動方向轉(zhuǎn)動，從而在桿被操縱時連接元件能逆著插入方向從接納區(qū)域 運動出來。由此可以簡單地松脫附件與手術(shù)臺之間的連接。在另一優(yōu)選的實施形式中，附件具有兩個連接元件，而手術(shù)臺的構(gòu)件具有兩個用 于接納連接元件之一的相應(yīng)至少一個區(qū)域的接納區(qū)域。每個連接元件包括至少一個嵌接元 件，所述嵌接元件分別與一個桿抗旋轉(zhuǎn)地相連接。借助桿，各嵌接元件能分別克服通過能彈 性變形的元件產(chǎn)生的力轉(zhuǎn)動。特別地，在桿被操縱時能彈性變形的元件彈性地變形或者進 一步彈性地變形。導(dǎo)軌、桿、嵌接元件的轉(zhuǎn)動區(qū)域在此可設(shè)置成這樣，使得在所述至少兩個 連接元件并排設(shè)置和各接納區(qū)域相應(yīng)地并排設(shè)置時，通過桿必需的轉(zhuǎn)動為了松脫左側(cè)的連 接沿順時針、即沿數(shù)學(xué)上為負(fù)的轉(zhuǎn)動方向進行，而為了松脫右側(cè)連接裝置的桿的右側(cè)的連 接沿逆時針方向、即沿數(shù)學(xué)上為正的轉(zhuǎn)動方向進行。通過桿的用于松脫兩個連接裝置的相 反的轉(zhuǎn)動方向，可以簡單地操作附件。特別是可設(shè)有到桿的側(cè)向的通道(Zugang)，從而操縱 人員嵌接到附件下方并且將優(yōu)選在連接狀態(tài)下向下突出的桿沿相反的方向彼此拉開，從而 實現(xiàn)各桿用于松脫兩個連接的相應(yīng)的轉(zhuǎn)動。通過桿的偏轉(zhuǎn)可以使各連接元件以簡單的方式和方法從接納區(qū)域運動出來或拉 出來。在此有利的是，各桿的轉(zhuǎn)動軸線平行地延伸并且各桿至少沿相反的轉(zhuǎn)動方向轉(zhuǎn) 動，以便使各連接元件從接納區(qū)域運動出來。各桿沿相反的轉(zhuǎn)動方向為此應(yīng)用，通過彈性變形的元件產(chǎn)生的力被增大，該力經(jīng) 由相應(yīng)的嵌接元件和導(dǎo)軌導(dǎo)入并引起沿插入方向的力。由此，可能還存在的間隙不僅僅通 過由彈性變形的元件在插入方向上引起的力消除，該間隙可通過附加地借助桿產(chǎn)生的沿插 入方向的附加力減小或消除。此外有利的是，手術(shù)臺具有柱，在該柱上可拆卸地固定有能調(diào)整的臺板。臺板優(yōu)選 具有用于支承患者的支承面。手術(shù)臺還具有用于使臺板偏轉(zhuǎn)的裝置。用于接納連接元件的 接納區(qū)域優(yōu)選構(gòu)成在臺板中或者在與臺板連接的元件中，如開頭已經(jīng)提及的那樣，附件通?？砂^部支承配件(如顱夾板、頭部板等)、 腿部或背部板、伸展組件和/或背部板。具有方法獨立權(quán)利要求的特征的方法可按與對于按照本發(fā)明的裝置說明的相同 的方式進一步構(gòu)成。特別地，用于將附件與手術(shù)臺相連接的方法可通過各從屬權(quán)利要求的特征或相應(yīng)的方法步驟進一步構(gòu)成。


本發(fā)明的其他特征和優(yōu)點由下面的描述得出，該下面的描述結(jié)合附圖根據(jù)實施例 說明本發(fā)明。圖中圖1示出用于將附件與手術(shù)臺相連接的裝置在分開狀態(tài)下的示意性的透視圖；圖2示出按照圖1的裝置在建立連接時在第一位置中的另一示意性的透視圖；圖3示出按照圖1和2的裝置在建立連接時在第二位置中的另一示意性的透視 圖；圖4示出按照圖1至3的裝置在建立連接時在第三位置中的另一示意性的透視 圖；圖5示出按照圖1至4的裝置在連接狀態(tài)下的另一示意性的透視圖；圖6示出按照圖1至5的用于將附件與手術(shù)臺相連接的裝置在分開的第一位置中 的另一示意性的透視圖；圖7示出按照圖1至6的連接裝置在建立連接時的另一示意性的透視圖；圖8示出按照圖1至7的裝置的透視的剖視圖；圖9示出用于接納連接元件的插座的透視圖；圖10示出按照圖9的插座的第二個透視圖；以及圖11示出按照圖9和10的插座的第三個透視圖。
具體實施例方式在圖1中示出一按照本發(fā)明的連接裝置10的示意性透視圖。該連接裝置10包括 一第一連接元件12和一第二連接元件14。在該實施例中，連接元件12經(jīng)由一法蘭板17 與未示出的附件、特別是與要和手術(shù)臺連接的頭部板相連接。第二連接元件14在本實施例 中裝入形成手術(shù)臺支承面的臺板中。優(yōu)選地，第二連接元件14裝入臺板的端側(cè)的開口中并 且在那里優(yōu)選與臺板粘接、螺紋連接或者以其他合適的方式和方法相連接。替代地，第二連 接元件14可構(gòu)成為帶有導(dǎo)軌或?qū)虿鄣南鄳?yīng)的開口，而不必設(shè)置分開的構(gòu)件、如連接元件 14。連接元件14在本實施例中構(gòu)成為插座14，第一連接元件12的連接銷16能插入該插 座中。在插座14的圓柱形區(qū)域的側(cè)壁中相互對置地構(gòu)成有兩個導(dǎo)軌18、20，在側(cè)向從連接 銷16伸出的相互對置的嵌接元件22、對在連接銷16插入插座14中時嵌接到所述兩個導(dǎo) 軌中。彼此相對的導(dǎo)軌18、20分別具有一個傾斜升高的區(qū)域沈和一個傾斜降低的區(qū)域 28。在連接銷16插入插座14中時，通過未示出的器件防止連接銷16相對于插座14轉(zhuǎn)動， 從而嵌接元件22、M通過傾斜升高的區(qū)域沿箭頭Pl的轉(zhuǎn)動方向轉(zhuǎn)動并且在到達(dá)傾斜降低 的區(qū)域觀之后逆著箭頭Pl的轉(zhuǎn)動方向轉(zhuǎn)動。在嵌接元件22J4沿箭頭Pl的方向轉(zhuǎn)動時， 設(shè)置在連接銷16內(nèi)部的彈性元件(未示出)彈性地變形，該彈性元件通過彈性變形對嵌接 元件22、M施加逆著箭頭Pl的箭頭方向指向的力。連接銷16在其沿插入方向前面的端部具有一倒角四和一錐形的區(qū)域30，它們相應(yīng)地使連接銷16到插座14中的插入變?nèi)菀?。在連接銷16的相對的另一端部設(shè)有一錐形 的、在本實施例中具體為截錐形的區(qū)域32，該區(qū)域在第一連接元件12與第二連接元件14連 接的狀態(tài)下至少部分地貼靠在第二連接元件14的至少在一部分區(qū)域內(nèi)互補地構(gòu)成的接觸 區(qū)域34上并且與該接觸區(qū)域接觸。由此，當(dāng)在第一連接元件12和第二連接元件14之間建 立連接的情況下力沿著插入方向P2作用到第一連接元件12上時，第一連接元件12相對于 第二連接元件14的位置得以精確地限定。第一連接元件12還具有操縱桿36，該操縱桿在本實施例中抗旋轉(zhuǎn)地與嵌接元件 22,24相連接。通過操縱該操縱桿36，使嵌接元件22J4從在圖1中所示的位置沿著箭頭 Pl的方向或在嵌接元件22、24的另一位置時逆著箭頭方向Pl轉(zhuǎn)動。嵌接元件22、24穿過 設(shè)置在連接銷16的圓柱形部段的外殼面中的細(xì)長的開口 40伸出。細(xì)長的開口 40限定嵌 接元件22、24的可能的轉(zhuǎn)動范圍。在圖2中示出按照圖1的裝置10在建立連接時在第一連接位置中的另一示意性 的透視圖。與第一連接元件12和第二連接元件14的在圖1中所示的位置不同，連接銷16 的前部區(qū)域已經(jīng)插入插座14中并且嵌接元件22、24已經(jīng)嵌接到導(dǎo)軌18、20中。但在該位置 中嵌接元件22、M仍處于在圖1中所示的終端位置中并且仍未沿箭頭Pl的方向運動。如 已經(jīng)提到的那樣，嵌接元件22、24與能彈性變形的元件如彈簧嵌接，該能彈性變形的元件 優(yōu)選在嵌接元件22、24的在圖1中所示的位置中已經(jīng)變形或者說預(yù)緊，從而通過由彈性變 形的元件施加到嵌接元件22J4上的力將嵌接元件22J4保持在圖1所示的位置中。在圖3中示出按照圖1和2的裝置10當(dāng)在第一連接元件12和第二連接元件14 之間建立連接時的另一示意性的透視圖。在此，第一連接元件12的連接銷16已進一步插 入插座14中，從而嵌接元件22、對沿著導(dǎo)軌18、20的傾斜升高的區(qū)域沈被引導(dǎo)。如已經(jīng) 提到的那樣，第一連接元件12相對于第二連接元件14的轉(zhuǎn)動通過另外的未示出的元件得 以阻止，從而嵌接元件22J4在它們沿著導(dǎo)軌18、20的傾斜升高的區(qū)域沈滑動時在箭頭Pl 的箭頭方向上在連接銷插入插座14中時轉(zhuǎn)動。通過嵌接元件22J4繞圓柱形連接銷16的 中軸線轉(zhuǎn)動，使嵌接元件22、M沿箭頭Pl的箭頭方向轉(zhuǎn)動。該轉(zhuǎn)動使能彈性變形的元件變 形或進一步變形，從而嵌接元件22J4沿著導(dǎo)軌18、20的傾斜升高的區(qū)域沈在插入方向P2 上被引導(dǎo)得越遠(yuǎn)，由彈性變形的元件施加到嵌接元件22、M上的力就越增大。嵌接元件22、 24在連接銷16插入插座14中時沿箭頭Pl方向的轉(zhuǎn)動也引起操縱桿36的偏轉(zhuǎn)，因為該操 縱桿與嵌接元件22、M處于抗旋轉(zhuǎn)的連接。在圖4中示出按照圖1至3的裝置10當(dāng)在第一連接元件12和第二連接元件14 之間建立連接時的另一示意性的透視圖。與在圖3中所示的位置相對比，連接銷16已進一 步插入插座14中，從而嵌接元件22、24已被引導(dǎo)直到導(dǎo)軌18、20的升高的區(qū)域的終端。在 該位置中，操縱桿36最大地轉(zhuǎn)出。在圖5中示出按照圖1至4的裝置10在這樣一個位置中的另一示意性的透視圖， 在該位置中按照本發(fā)明的在第一連接元件12和第二連接元件14之間的連接已建立。與圖 4相對比，連接銷16已進一步插入插座14中。由此嵌接元件22、24已沿著導(dǎo)軌18、20被進 一步引導(dǎo)，從而它們沿著導(dǎo)軌18、20的傾斜降低的區(qū)域觀已被引導(dǎo)直至圖5所示的位置。 在該位置中，錐形的區(qū)域32的表面的至少一部分接觸互補地構(gòu)成的接觸區(qū)域34。相對于圖1，嵌接元件沿箭頭Pl的方向轉(zhuǎn)動，從而能彈性變形的元件彈性地變形并且將力逆著箭頭方向Pl施加到嵌接元件22J4上。該力將嵌接桿22J4在傾斜降低的 區(qū)域觀內(nèi)壓靠到導(dǎo)軌18、20的側(cè)面38上。作用到傾斜降低的區(qū)域觀上的該力可分解成 一個徑向分力&和一個軸向分力Fa。分力Fa沿插入方向P2作用到連接銷16上并且因而 作用到連接元件12上，從而該連接元件被進一步拉入插座14中，其中錐形的區(qū)域32壓靠 到接觸面34上。由此避免第一連接元件12和第二連接元件14之間的間隙。由嵌接元件22、對在導(dǎo)軌18、20的傾斜降低的區(qū)域28內(nèi)施加到側(cè)面38上的力可 通過短時間地操縱操縱桿36來增大，由此力Fa暫時增大并且消除可能還存在的在第一連 接元件12和第二連接元件14之間的間隙。由彈性變形的元件施加到嵌接元件22、M上的 力至少確定成如此之大，使得第一連接元件12可靠地保持在第二連接元件14中，而不會在 按照規(guī)定使用附件(未示出)和手術(shù)臺(未示出)時將如此大的力逆著插入方向P2施加 到第一連接元件12上，以至于在第一連接元件12和第二連接元件14之間重新產(chǎn)生間隙。在圖6中以另一透視圖示出按照圖1至5的用于將附件與手術(shù)臺相連接的裝置10 的另一示意性的透視圖。在該圖中可看出，嵌接元件M穿過連接銷16的圓柱形區(qū)域中的 開口 42伸出。在圖6中還可看出，在插座14的插入?yún)^(qū)域內(nèi)，導(dǎo)軌18、20通過斜面46至50 加寬，從而使嵌接元件22、M到導(dǎo)軌18、20中的插入變?nèi)菀住Ｔ趫D7中示出按照圖1至6的連接裝置10的另一示意性的透視圖，其中連接銷16 的錐形的區(qū)域30已經(jīng)插入插座14中并且嵌接元件22J4仍設(shè)置在插座14之外并且因而 仍未與導(dǎo)軌18、20嵌接。在圖8中示出第一連接元件12的透視性的剖視圖。在該剖視圖中可看到一用作 能彈性變形的元件的彈簧52，該彈簧在嵌接元件22、對沿著箭頭Pl的方向轉(zhuǎn)動時被張緊或 被進一步張緊。圓錐形的區(qū)域32和互補的區(qū)域34在連接狀態(tài)下用作阻止連接銷16繼續(xù) 插入插座14中的止擋。替代地或者附加地，這樣的止擋也可由內(nèi)部的端部區(qū)域M和連接 銷16的端面56形成。該止擋便可要么通過長度止擋限定部構(gòu)成為純粹的長度止擋、要么 替代地或附加地通過側(cè)向的接觸點構(gòu)成為用于使連接銷16對中在插座14中。操縱桿36如已經(jīng)提及的那樣抗旋轉(zhuǎn)地與嵌接元件22J4相連接。為此，操縱桿36 經(jīng)由螺紋連接與第一連接元件12的內(nèi)部圓柱58相連接。為此，在操縱桿36中設(shè)有通孔60 并且在內(nèi)部圓柱58中設(shè)有盲孔62，在該盲孔中構(gòu)成有內(nèi)螺紋，未示出的被引導(dǎo)穿過通孔60 的螺釘?shù)穆菁y線旋擰到該內(nèi)螺紋中。為了抗旋轉(zhuǎn)的連接，操縱桿36的一嵌接元件64還嵌 接到內(nèi)部圓柱58的互補的嵌接開口 66中。嵌接元件22、M在本實施例中通過圓柱形的桿形成，該桿穿過橫向于內(nèi)部圓柱58 的縱軸線構(gòu)成的通孔插入。該圓柱形的桿通過旋擰穿過在外部的連接銷16中的通孔68和 設(shè)置在內(nèi)部圓柱58中的內(nèi)部孔70內(nèi)的螺紋的螺釘?shù)靡怨潭?，其中未示出的螺釘?shù)那安慷?面壓到嵌接元件22、24的圓柱形的銷釘上并且將其固定在內(nèi)部圓柱58中。通過第一連接 元件12的在圖8中示出的簡單的構(gòu)造，也可以簡單且經(jīng)濟地安裝連接元件12。在圖9至11中示出了插座14的另外的透視圖。
權(quán)利要求
1.用于將附件與手術(shù)臺相連接的裝置，附件具有連接元件(12)，手術(shù)臺的構(gòu)件具有用 于接納連接元件(12)的至少一個區(qū)域的接納區(qū)域(14)，其特征在于，嵌接元件(22、24)在側(cè)向從連接元件(12、16)伸出，接納區(qū)域(14)具有導(dǎo)軌(18、20)，當(dāng)連接元件(12、16)的至少一個區(qū)域插入接納區(qū)域 (14)中時，嵌接元件(22、24)嵌接在所述導(dǎo)軌中，能彈性變形的元件(5 在其變形時將力施加到嵌接元件(22、24)上，通過施加到嵌接元件(22、24)上的力和通過導(dǎo)軌(18、20)的走向，在附件(12)與手術(shù) 臺(14)之間連接時，力Fa沿插入方向(P2)作用到連接元件(12、16)上。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，連接元件(12、16)構(gòu)成為銷(16)，并且接 納區(qū)域構(gòu)成為插座(14)，所述銷(16)能插入該插座中。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，銷(16)的要插入插座(14)中的端部(30) 是漸縮的，優(yōu)選具有環(huán)繞的倒角。
4.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，沿插入方向作用的力將連接 元件(1 和/或附件的第一接觸區(qū)域(32、56)壓靠到接納區(qū)域(14)和/或手術(shù)臺的第二 接觸區(qū)域(34,54)上。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，第一接觸區(qū)域(3 或第二接觸區(qū)域(34) 通過縱軸線平行于插入方向(P2)延伸的截錐的外殼面的至少一部分形成，在附件與手術(shù) 臺連接的狀態(tài)下相應(yīng)另一接觸區(qū)域至少在一部分區(qū)域內(nèi)與截錐的外殼面互補地構(gòu)成。
6.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，導(dǎo)軌(18、20)具有升高的第 一區(qū)域06、26a)，通過該第一區(qū)域在連接元件(16)插入到接納區(qū)域(14)中時實現(xiàn)嵌接元 件(22、24)繞平行于插入方向(P2)延伸的轉(zhuǎn)動軸線沿第一轉(zhuǎn)動方向(Pl)的轉(zhuǎn)動，能彈性 變形的元件(5 在嵌接元件(22、24)沿第一轉(zhuǎn)動方向(Pl)轉(zhuǎn)動時變形，并且導(dǎo)軌(18、20) 具有降低的第二區(qū)域08、28a)，從而嵌接元件(22、24)在通過第一區(qū)域之后沿 與第一轉(zhuǎn)動方向(Pl)相反的第二轉(zhuǎn)動方向轉(zhuǎn)動，彈性變形的元件(5 將力經(jīng)由嵌接元件 (22,24)和導(dǎo)軌施加到接納區(qū)域(14)上，該力通過導(dǎo)軌(18、20)的降低的第二區(qū)域08、 28a)被分解成一個沿插入方向(P》的軸向力(Fa)和一個沿第二轉(zhuǎn)動方向(P》的徑向力 (Fk)，通過沿插入方向(P2)作用的力(Fa)將連接元件(12,16)保持在接納區(qū)域(14)中和 /或拉入到接納區(qū)域(14)中。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至5中任一項所述的裝置，其特征在于，導(dǎo)軌(18、20)至少具有一個 降低的區(qū)域06、26a)，嵌接元件(22、24)在連接元件(12)插入到接納區(qū)域(14)中時在導(dǎo) 軌(18、20)中被引導(dǎo)，連接元件(12、16)在插入接納區(qū)域(14)中時能繞平行于插入方向(P》設(shè)置的轉(zhuǎn)動軸 線轉(zhuǎn)動，當(dāng)嵌接元件(22、24)接觸導(dǎo)軌(18、20)的降低的區(qū)域時，連接元件(12)優(yōu) 選與附件一起沿第二轉(zhuǎn)動方向轉(zhuǎn)動，在連接元件(12、16)轉(zhuǎn)動時，能彈性變形的元件(5 發(fā)生變形，附件和/或連接元件(12、16)在其轉(zhuǎn)動之后能被鎖定，使得它至少不能沿與第二轉(zhuǎn)動 方向相反的第一轉(zhuǎn)動方向(Pl)轉(zhuǎn)動，彈性變形的元件(5 將力施加到導(dǎo)軌(18、20)上，通 過所述導(dǎo)軌將一個力(Fa)沿插入方向(P2)作用到連接元件(12、16)上。
8.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，設(shè)有桿(36)，該桿抗旋轉(zhuǎn)地 與嵌接元件(22、24)相連接，使得為了松脫在連接元件(12、16)與接納區(qū)域(14)之間的連 接，嵌接元件(22、24)能借助桿(36)沿第一轉(zhuǎn)動方向(Pl)轉(zhuǎn)動，從而在桿(36)被操縱時 連接元件(12、16)能逆著插入方向(P》從接納區(qū)域(14)運動出來。
9.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，手術(shù)臺包括柱、可拆卸地固定 在該柱上的能調(diào)整的帶有支承面的臺板和用于使臺板偏轉(zhuǎn)的裝置，接納區(qū)域構(gòu)成在臺板中 或者在與臺板連接的元件中，并且附件包括頭部板、顱夾板、腿部板、伸展組件和/或背部 板。
10.用于將附件與手術(shù)臺相連接的方法，在所述方法中，將附件的連接元件(12、16)插入到設(shè)在手術(shù)臺構(gòu)件中的接納區(qū)域(14) 中，接納區(qū)域(14)為了將附件與手術(shù)臺相連接而接納連接元件(12、16)的至少一個區(qū)域， 在所述方法中，在連接元件(12、16)的至少一個區(qū)域插入到接納區(qū)域(14)中時，在側(cè) 向從連接元件伸出的嵌接元件(22、24)嵌接到接納區(qū)域(14)的導(dǎo)軌(18、20)中，在所述方法中，能彈性變形的元件(5 彈性變形，通過彈性變形的元件(5 將力施加 到嵌接元件(22、24)上，在所述方法中，通過施加到嵌接元件(22、24)上的力和通過導(dǎo)軌(18、20)的走向，在附 件與手術(shù)臺之間連接時，將沿插入方向(Pl)作用的力( 施加到連接元件(12、16)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于將附件與手術(shù)臺相連接的裝置，要與手術(shù)臺連接的附件具有連接元件(12、16)，手術(shù)臺的構(gòu)件具有用于接納連接元件(12，16)的至少一個區(qū)域的接納區(qū)域(14)。嵌接元件(22、24)在側(cè)向從連接元件(12、16)伸出。接納區(qū)域(14)具有至少一個導(dǎo)軌(18、20)，當(dāng)連接元件(12、16)的至少一個區(qū)域插入接納區(qū)域(14)中時，嵌接元件(22、24)嵌接在所述導(dǎo)軌中。能彈性變形的元件(52)在其變形時將力施加到嵌接元件(22、24)上。通過施加到嵌接元件(22、24)上的力和通過導(dǎo)軌(18、20)的走向，在附件與手術(shù)臺之間連接時，將一個力(FA)沿插入方向(P2)施加到連接元件(12、16)上。
文檔編號A61G13/10GK102068360SQ20101055393
公開日2011年5月25日 申請日期2010年11月19日 優(yōu)先權(quán)日2009年11月19日
發(fā)明者J·D·奧爾斯策韋斯基 申請人:邁奇兩合公司